いろんな柄のチンアナゴ
現在出現：和柄、ファンアート柄、イベント柄

Garden eels with patterns from around the world.
Currently appearing: Japanese Pattern, Fan Art Pattern, Event Pattern

chain:polygon/money:WETH

自由なチンアナゴ
特に縛りはなく、館長が自由にNIWA EELSをお絵描きして放り込むコレクション

Freedom NIWA EELS
There is no set theme.
The director draws NIWA EELS freely.

ジェネラティブのチンアナゴの群れ
11111体をちょっとずつミント

A school of garden eels is generative art.
11111 will appear little by little.

chain:polygon/money:WETH

NIWA EELSの6番目のカラーリング
マーケットプレイス「HEXA」にて一次販売
背景が六角形

Sixth color of NIWA EELS.
Primary sales in the "HEXA" marketplace.
Hexagonal Background.

chain:polygon/money:yen（credit card）

人気イラストレーターのたにさんがチンアナゴ時報を大量にRTしてタイムラインをざわつかせた事件。スペースではNIWAアナ語で話すこともあるらしい。

ドイツのコレクターFurkosさんがたくさん購入し仲間にばら撒いた事件。
ばら撒かれた人や見ていた人が買ってくれて瞬く間にほぼ完売状態に。みんなでアイコンにしてオンライン飲み会をしたらしい。

ちんきち、ちんさんといったあだ名がつく。
その後にわちん呼ばれるようにもなる。

Popular illustrator Tani-san RT'd a lot of eel time reports, and it made the TL buzz. She sometimes speaks in our language（〜〜ching） in the space.

German collector Furkos-san bought many of us and scattered us among his friends.
People who received or saw them bought us and in no time the NIWA EELS collection was almost sold out. He had an online drinking party with NIWA EELS as icons.

The nickname "Chin-kichi" or "Chin-san" was given to us in Japanese. Later also called "NIWA-Chin".